日本語には、文字や発音が似ていても意味が異なり、間違えやすい言葉がたくさんあります。今回は、そんな言葉の中から「精算」と「清算」の違いを取り上げ、解説します。「へん」を意識するとイメージしやすいですよ。
へんの違いに注目しよう
まずは各々の漢字の意味を確認しましょう。さんずいの「清」は「けがれがない、さっぱりしている」こと、こめへんの「精」は、「まじりけがない、細かく行き渡っている、詳しい」様子。
つまり、「清算」は関係などをさっぱりと後始末する、「精算」は詳しく計算するという意味を持ちます。
経費の「せいさん」はどっち？
交通費で使った経費などは「精算」を使います。一方の「清算」は、他社との取引を終えて貸し借りをなくすときや、倒産したときに使います。
「この資料、漢字を間違えてるから直しておいて」
「はい。失礼しました」
「清算」ではなく「精算」に修正しながら、「こんな細かいことどっちでもいいじゃん」と思ったそこのあなた！心の声を表に出すのはちょっと我慢して、言葉の意味を知っていくうちに、新たな気付きがあるかもしれませんよ。
ちなみに、暮らしの中で「清算」と「精算」は、引っ越しの際に登場することがあります。家賃を日割りで計算する場合には“細かく計算すること”にあたるので「精算」を使いますが、敷金の返還や原状回復などの費用を計算してお金をやり取りし、貸し借りをなくすことには「清算」を使います。
「清算」と「精算」を一言で表すと
今回、解説した「清算」と「精算」の違いを一言で表すとこちら。
漢字は小さな違いですが、意味は大きく異なるので、きっちりと覚えておきましょう。
文＝遠藤光太
イラスト＝前田はんきち
編集＝五十嵐大＋TAPE
あなたの本当の年収がわかる!?
わずか3分であなたの適正年収を診断します
